The ballooning diagnoses of ADHD indicate a mismatch between society’s expectations and the inherent tendencies of millions of people. Perhaps it is not the individuals who are afflicted, but rather the society and its misguided notions of success and virtue.
Given the choice between two theories, always opt for the funnier one.